Notre-Dame de Paris (The Hunchback of Notre-Dame) 封面

Notre-Dame de Paris (The Hunchback of Notre-Dame)

《巴黎圣母院》

Victor Hugo
维克多·雨果
文学 哈佛百年经典 第 F-11 卷 Harvard Classics 小说书架(附编 F-1–F-20)

导读与版本 正文待整理

简介

雨果的长篇小说,以十五世纪的巴黎圣母院为舞台,写敲钟人、吉卜赛女郎与副主教之间的纠葛。

上方外部参考入口来自公开文本、合辑扫描或书目平台;本站本地正文部分仍在整理与校订中,未必已经完整填充原书全部内容。标为“浏览合辑”或“查看书目”的入口不等同于单书全文。

本书属于《哈佛百年经典》书架,本站本地正文多数仍在整理或校订中;如需完整英文阅读,请优先使用上方外部英文参考入口。

本书导读、版本信息与外部参考已接入,正文内容尚未完成迁移。

编者评分

展开
重要性 ★★★★★ 绕不过去
难度 ★★★★★ 好读
篇幅 ★★★★★ 数月

五十余万字,中间几度整章论建筑与巴黎城,可以跳读。

可读性 ★★★★★ 引人入胜

场面感极强,卡西莫多与爱斯梅拉达的几场戏放到今天仍然抓人。

重读价值 ★★★★★ 常读常新

推荐版本

馆藏版本线索
Notre-Dame de Paris - The Hunchback of Notre Dame
Victor Hugo · 2004
原作条目。《巴黎圣母院》一八三一年出版。雨果写此书的目的之一是唤起公众保护中世纪建筑——书中专有一章论「这个将杀死那个」,说印刷术将取代建筑成为人类的记事方式。

作品导读

小说写 1482 年的巴黎。弃儿卡西莫多在圣母院长大、相貌奇丑而司钟,吉卜赛女郎爱斯梅拉达在教堂前的广场卖艺,副主教弗罗洛的欲念由此而起。三人的命运绕着这座教堂缠成一团,旁边还立着一整座喧闹的中世纪城市。

叙事并不一味向前。雨果时常停下来写建筑、写中世纪的巴黎城、写印刷术将如何取代石头成为人类记事的载体。这些段落初读像枝蔓,实则是全书的另一条骨干——教堂本身就是主角之一,书名指的原就是它而非任何人物。

人物是极端化的:至丑与至美、禁欲与纵欲、怜悯与残忍两两相对。这是浪漫派的手法,不必用写实小说的尺度去衡量其心理的合理性。同理,情节中的巧合也多,它们服务于命运感,而非因果链条。

读法上可以给自己留一点余地:若嫌那几章建筑论说拖慢节奏,先跳读、读完故事再回头补,并不影响理解。但至少要读一章,否则会错过这本书真正特别的地方——它是少数把一座建筑当作论题来写的小说。

此书 1831 年问世时,巴黎圣母院年久失修、一度面临拆除;小说唤起的关注直接推动了后来的大修。一部小说改变一座建筑的命运,这在文学史上并不多见,它也因此成为讨论文学与文物保护关系时绕不开的例子。

读这本书的前后

展开

伴读

Les Misérables · 悲惨世界 Victor Hugo · 维克多·雨果

同一位作者的两部大书:一部以一座教堂为中心写十五世纪的巴黎,一部以一个苦役犯为中心写十九世纪的法国。雨果动辄整章离题去论建筑或下水道,两部都是这个脾气。

关于作者

展开
Victor Hugo 肖像
Victor Hugo
1802–1885

维克多·马里·雨果,法国作家。在经历了19世纪法国许多重大事变的一生中,雨果创作了众多诗歌、小说、剧本、各种散文和文艺评论及政论文章。代表作有《钟楼怪人》、《九三年》和《悲惨世界》等。

文:维基百科 CC BY-SA 4.0

图:Étienne Carjat Public domain

关键词

法国文学浪漫主义中世纪巴黎哥特建筑雨果文物保护长篇小说