《世说新语》 封面

《世说新语》

刘义庆
文学 南朝 魏晋 笔记 文化

导读与版本 正文待整理

简介

南朝刘义庆编撰的轶事小说集,记录魏晋名士的言行风度,是研究魏晋风流的第一手文献。

上方外部参考入口来自公开文本、合辑扫描或书目平台;本站本地正文部分仍在整理与校订中,未必已经完整填充原书全部内容。标为“浏览合辑”或“查看书目”的入口不等同于单书全文。

本书导读、版本信息与外部参考已接入,正文内容尚未完成迁移。

版本书影 · 1 张

编者评分

展开
重要性 ★★★★★ 绕不过去
难度 ★★★★★
篇幅 ★★★★★ 一晚

一千一百余条,每条多则百余字,随翻随读。

可读性 ★★★★★ 引人入胜

条目极短而人物极活,是古书里最适合用零碎时间读的一部。

重读价值 ★★★★★ 常读常新

推荐版本

初读取徐震堮《世说新语校笺》,篇幅轻、注释侧重字词与晋宋口语,随手翻检方便。要认真读魏晋人物,再换余嘉锡《世说新语笺疏》——它在刘孝标注之外逐条考订本事,并对所记真伪下按语,分量重得多。译注本可作扶手,但这一千一百余则的妙处全在语气与分寸,白话一译往往就散了,读到会心处仍应回到原文。

首选进阶版本
《世说新语笺疏》
刘义庆 撰,余嘉锡 笺疏 · 中华书局
余嘉锡的笺疏本,在刘孝标注之外逐条考订人物与本事,并常对所记之事的真伪下按语。分量重,是研究魏晋人物最基本的一部。
书影原图:来源
入门版本
《世说新语译注》
张万起、刘尚慈 译注 · 中华书局
译注本。《世说新语》一千一百余则,多是三言两语的片段,妙处全在语气与分寸,白话一译往往就散了——译文可作扶手,读到会心处仍应回到原文。
辅助阅读版本
《世说新语校笺》
徐震堮 校笺 · 中华书局
徐震堮的校笺本,篇幅比余嘉锡笺疏轻得多,注释侧重字词训释与晋宋口语,另附词语简释。适合初读时随手翻检。

作品导读

《世说新语》是南朝刘义庆组织编撰的一部志人小说集,主要记录东汉末年至东晋时期士族名流的言行轶事。它篇幅短小,语言简洁,常常只用几句话就写出一个人的风度、机智、性格和时代气氛。全书分为德行、言语、政事、文学、方正、雅量、识鉴、赏誉、品藻、任诞、简傲等门类,是理解魏晋风度和士人文化的关键文本。

《世说新语》的魅力在于“以小见大”。它并不展开宏大的历史叙事,而是通过人物片段呈现一个时代的精神风貌。王羲之、谢安、嵇康、阮籍、王导、桓温、庾亮、顾恺之等人物,在书中往往通过一个动作、一句谈吐、一次应对而显出神采。它写清谈、品评、放达、机锋、雅量,也写门阀政治和士族社会中的微妙关系。

读《世说新语》,要注意它不是普通意义上的“真实历史记录”。其中许多故事带有文学加工和人物品评色彩。它真正重要的地方,是呈现了魏晋士人如何理解人格、才情、风度和社会声望。所谓“魏晋风度”,并不是简单的潇洒放纵,而是在动荡政治和门阀社会中形成的一种审美化人格理想。

普通读者读《世说新语》会比较轻松,因为篇章短,故事性强。但真正读深并不容易。建议先读名篇,如“雪夜访戴”“谢安围棋赌墅”“王子猷居山阴”“管宁割席”“小时了了,大未必佳”等,再逐渐按门类通读。配合魏晋南北朝历史、玄学和门阀制度背景,会更容易理解它背后的文化含义。

结构图

《世说新语》三十六门,头四门德行、言语、政事、文学正是孔门四科的次序
示意图。三十六门里,头四门是德行、言语、政事、文学——正是《论语·先进》所记孔门四科的次序。一部写魏晋清谈的书,分类的骨架却是儒家的;雅量、赏誉、任诞这些魏晋自己的名目排在后面。

读这本书的前后

展开

先读

三国志 陈寿

《世说》记的多是汉末到东晋的人物,条目极短,往往只截一句话。先读《三国志》及裴松之注把这些人的行迹过一遍,再回来看那些机锋,才知道说的是谁、在什么处境下说的,不至于只读到几句漂亮话。

接着读

文选 萧统

同一批人写下来的文字。《世说》记他们怎么说话,《文选》收他们怎么作文;嵇康、阮籍、陆机、陶渊明在两部书里各留一面,对读能看出「言」与「文」之间那道距离。

辅助读物

展开
演讲 《魏晋风度及文章与药及酒之关系》
鲁迅 · 人民文学出版社等鲁迅文集版本可见

一九二七年鲁迅在广州的演讲。他把魏晋名士的服药、饮酒与放诞放回政治高压的背景下解释,是理解「魏晋风度」四个字最短的一篇文章。

关于作者

展开
刘义庆
403–444

刘义庆(403年—444年2月26日),字季伯,彭城郡绥舆里(今江苏省徐州市)人,刘宋宗室,武帝刘裕之侄,为著名文学家、政治家。本长沙王刘道邻之子,过继给刘裕另一弟弟刘道规,世袭临川王。曾集士人门客作《世说新语》《幽明录》等书,文笔简洁,为世人所推崇。

文:维基百科 CC BY-SA 4.0

在年表上的位置

展开

刘义庆 403 – 444 · 哲学思想

魏晋风度的实录,笔记体小说的祖本。

生平节点
430
招聚文学之士于门下,《世说新语》编成

在年表中查看 →

评论精选

展开
记言则玄远冷隽,记行则高简瑰奇。
鲁迅 《中国小说史略》 1923

关键词

刘义庆魏晋风度志人小说清谈门阀士族品藻雅量人物轶事