Little Dorrit 封面

Little Dorrit

小杜丽

Charles Dickens
查尔斯·狄更斯
文学 1855—1857 19世纪 英国 社会小说

外部阅读 站内正文待整理,可在站外读全文

简介

狄更斯以马歇尔希监狱为背景,通过小杜丽的故事批判维多利亚时代的官僚体制与社会不公,是他最具社会批判深度的小说之一。

本书亦收录于《西方世界伟大著作》:十九世纪 · 第47卷。

上方外部参考入口来自公开文本、合辑扫描或书目平台;本站本地正文部分仍在整理与校订中,未必已经完整填充原书全部内容。标为“浏览合辑”或“查看书目”的入口不等同于单书全文。

本书导读、版本信息与外部参考已接入,正文内容尚未完成迁移。

版本书影 · 1 张

编者评分

展开
重要性 ★★★★★
难度 ★★★★★ 好读
篇幅 ★★★★★ 数月

原是分期连载的长篇,人物极多,中译厚厚两册,宜按章分次读。

可读性 ★★★★★ 引人入胜
重读价值 ★★★★★

推荐版本

当前接入版本
小杜丽
[英] 查尔斯·狄更斯 · 上海译文出版社 · 1998-8 · ISBN 9787532721696
上海译文出版社本。狄更斯晚期作品,以马歇尔西债务人监狱为中心,讽刺矛头直指官僚机构「兜圈子部」。情节线索多,宜连着读,中断太久容易丢线。
书影原图:来源

作品导读

小说的中心是马歇尔希债务人监狱。多里特一家在那里住了二十多年,小女儿艾米生于狱中,长于狱中;一笔意外的遗产把他们送出高墙,而围墙之外的世界,很快显出另一种形式的囚禁。

全书分两部,标题分别是「贫穷」与「富有」。这个对称是刻意的:第二部里人物的处境全变了,行为的逻辑却没变,出狱的父亲比在狱中更在意体面,得了钱的人比没钱时更不自由。

书中还有一条常被单拎出来说的线索——那个名为「绕圈子办公室」的衙门,凡事皆有程序、程序皆无结果。狄更斯用了整整几章来写它如何消磨人,这是英语文学里对官僚制最著名的讽刺之一。

读时要有耐心。这是狄更斯篇幅最长、人物最多的作品之一,前两百页铺得很慢,线索散在各处,要到中段才逐渐收拢。若觉得吃力,可以先抓住艾米与克莱南这两条线。

狄更斯自己在债务人监狱里有过切身经历——他父亲曾因欠债入狱,少年狄更斯被迫做工。此书历来被视为他最阴郁也最成熟的一部,社会批判不再靠鲜明的善恶对照,而是让整个体制显出它的重量。

读这本书的前后

展开

伴读

名利场 William Thackeray · 萨克雷

同代的两位,也是当时读者常拿来比的一对:狄更斯热、萨克雷冷;一个要人落泪,一个要人发笑又不安。手边放着对读,维多利亚小说的两个方向就在眼前。

辅助读物

展开
评传 《三大师》
[奥] 斯蒂芬·茨威格

论狄更斯的那一篇写他如何被维多利亚时代的读者塑造:连载、掌声与家庭杂志的口味都在逼他写得更甜。茨威格既赞叹他的天赋,也直说那种甜是代价。

关于作者

展开
Charles Dickens 肖像
Charles Dickens
1812–1870

查尔斯·约翰·赫法姆·狄更斯,英国19世纪中期(维多利亚时代)小说家、记者、评论家。其文学作品反映出个人的成长经验与社会的时代脉络,广受当时与后世评论家、学者及读者的认可与喜爱。

关联人物 萨克雷同代

文:维基百科 CC BY-SA 4.0

图:Jeremiah Gurney Public domain

在年表上的位置

展开

狄更斯 1812 – 1870 · 英国 · 文学

关键思想 劳动 · 财富 · 家庭 · 正义 · 惩罚 · 教育

在年表中查看 →

关键词

狄更斯小杜丽维多利亚时代债务人监狱官僚制社会批判英国小说十九世纪